Forward Motion

I'd argue with full seriousness that the ability to manage frustration is what determines much of our success.

Yes, a head starts offers enormous benefits. Being given the benefit of the doubt helps too.

But what if you weren’t awarded a head start? Or others don’t assume the best upon looking at you?

Does your forward motion exist when not resisting the pain sequence? The too-long process? The paralysis? The delay?

Is it just about a commitment to moving forward despite ridiculous challenge?

Does your forward motion come from patience in the face of beaurcractic processing simply requiring that you waste the requisite amount of time?

I don’t know.

But really, where does forward motion truly from?

Family memories of Ameila Earhart from the Hangar Museum. Lots of forward motion.

Yo diría con toda seriedad que la capacidad de gestionar la frustración es lo que determina gran parte de nuestro éxito.

Sí, empezar con cabeza ofrece enormes ventajas. Que te concedan el beneficio de la duda también ayuda. Pero, ¿qué ocurre si no te dan ventaja? ¿O los demás no asumen lo mejor al verte?

¿Existe tu movimiento hacia delante cuando no te resistes a la secuencia del dolor? ¿El proceso demasiado largo? ¿La parálisis? ¿El retraso? ¿Se trata sólo del compromiso de seguir adelante a pesar del ridículo desafío?

¿Su movimiento hacia delante proviene de la paciencia ante un proceso burocrático que simplemente requiere que pierda la cantidad de tiempo necesaria?

No lo sé.

Pero, en realidad, ¿de dónde procede realmente el movimiento hacia delante?

Businessmen on the plane

On a recent flight, I noticed that the two men sitting next to me were wearing the same businessman outfit, on the slightly more interesting side of standard. It was in no way ruffled or disorganized, with lots of simple lines and unquestioned fit. It seems like wearing it means you know that you are a certain kind of businessman, the one who sits in the first row of the plane.

The outfit is in the center of that bookshelf, not on the edge. One man was looking at photos of English vocabulary slides. His watch was perfectly positioned. He did absolutely nothing out of character.

I wondered, what happens at the edge of businessman, when you don't want to wear that outfit?

I think a big factor that we rarely want to talk about is... being in the status quo is a lot easier than being the coyote.

Less business view prior to arriving in Cusco

En un vuelo reciente, me di cuenta de que los dos hombres sentados a mi lado llevaban el mismo traje de hombre de negocios, en el lado ligeramente más interesante del estándar. No era en absoluto desaliñado ni desorganizado, con muchas líneas sencillas y un ajuste incuestionable. Parece que llevarlo significa que sabes que eres un cierto tipo de hombre de negocios, el que se sienta en la primera fila del avión.

El traje está en el centro de esa estantería, no en el borde. Un hombre estaba mirando fotos de diapositivas de vocabulario inglés. Su reloj estaba perfectamente colocado. No hizo absolutamente nada fuera de lo normal.

Me pregunté, ¿qué pasa en el borde del hombre de negocios, cuando no quieres llevar ese atuendo? Creo que un factor importante del que rara vez queremos hablar es... estar en el statu quo es mucho más fácil que ser el coyote.

Types of Company

If you enjoy your own company, it’s quite obvious.

You won’t make random noises in room full of people in search of attention.

I remember someone who did that during high school during out Theory of Knowledge class.

If you enjoy your own company, you are more attractive for dating purposes.

You will select the best option, not the easiest one to grab which ends up, somehow, the hardest one for many people to let go of.

If you enjoy your own breezy inner atmosphere, you are welcome to come hang out with us. And if you don’t enjoy your own human company, if you find yourself tiresome and worn out, we might do better to visit you down in your little cave with a flashlight.

Shining a light on Belén

Si disfrutas de tu propia compañía, es bastante obvio.

No harás ruidos aleatorios en una habitación llena de gente en busca de atención.

Recuerdo a alguien que hacía eso en el instituto durante nuestra clase de Teoría del Conocimiento. Si disfrutas de tu propia compañía, eres más atractivo para las citas.

Elegirás la mejor opción, no la más fácil de agarrar que acaba siendo, de alguna manera, la más difícil de soltar para mucha gente. Si disfrutas de tu propio ambiente interior, eres bienvenido.

Y si no disfrutas de tu propia compañía humana, si te encuentras cansado y agotado, tal vez sea mejor que te visitemos en tu pequeña cueva con una linterna.